...

Penyakit pneumokokus anak-anak

by user

on
Category: Documents
0

views

Report

Comments

Transcript

Penyakit pneumokokus anak-anak
Penyakit
pneumokokus anak-anak
Indonesian
Jadwal Program Imunisasi
Nasional memberikan vaksin
pneumokokus bebas biaya untuk
semua bayi pada saat berumur
dua, empat dan enam bulan.
Anak-anak dibawah umur lima
tahun dengan kondisi medis utama
juga berhak untuk dosis tambahan
vaksin pneumokokus.
Penyakit pneumokokus
Penyakit pneumokokus pada anak kecil menyebabkan penyakit
serius seperti infeksi darah dan bahkan kematian. Anak dengan
kondisi medis serius pada risiko lebih besar akan terkena infeksi
yang mengancam jiwa dan masuk rumah sakit.
Kebanyakan orang membawa bakteri Streptococous
pneumoniae di hidung dan tenggorokan. Bakteri disebarkan
oleh tetesan dari mulut dan hidung seperti batuk dan bersin
atau dengan sentuhan dengan barang terkontaminasi oleh
tetesan terinfeksi.
Infeksi pneumokokus menyerang berbagai bagian badan
Misalnya:
• Jika bakteri pneumokokus sampai masuk ke aliran darah ini
dinamakan bacteraemia
• Jika bakteri ini menyerang bagian spesifik dari otak ini
dikenal sebagai meningitis.
• Jika bakteri pneumokokus menyerang paru-paru, ini dikenal
sebagai pneumonia
• Jika menulari telinga tengah, ini dinamakan otitis media.
Vaksin pneumokokus
Vaksin untuk anak-anak sudah ditunjukkan hampir 100 per
sen efektif terhadap bentuk serius penyakit pneumokokus.
Tetapi ada lebih dari 90 macam bakteri penyakit
pneumokokus. Suatu vaksin pneumokokus mencakup
macam bakteri yang menyebabkan 80 per sen sampai 90
per sen sebab penyakit pneumokokus yang parah. Suatu
vaksin pneumokokus yang lain cocok untuk anak-anak lebih
tua juga diberikan jika anak tadi mempunyai kondisi medis
utama, karena ini mengandung lebih banyak macam bakteri
untuk melindungi terhadap infeksi pneumokokus. Vaksin ini
mengandung komponen non-aktif dari beberapa macam
bakteri pneumokokus untuk merangsang respons imun.
Siapa yang berhak untuk vaksin bebas
biaya?
• Semua bayi pada saat berumur dua, empat dan enam bulan.
•Anak-anak sampai umur lima tahun dengan faktor risiko
medis yang menempatkan mereka pada risiko lebih tinggi
terhadap infeksi pneumokokus. Anak-anak ini memerlukan
dosis ekstra vaksin pneumokokus pada saat berumur 12
bulan dan empat sampai lima tahun.
Silakan berbicara kepada dokter Anda untuk membicarakan
kondisi medis utama seperti:
•Infeksi HIV
•blood malignancies
•cystic fibrosis
•CSF leak
•intracranial shunt
•cochlear implants
•kekurangan daya imun karena penyakit, obat-obatan atau
perawatan
•fungsi limpa yang cacat atau tidak ada limpa
•Down syndrome
•semua kelahiran bayi kurang dari 28 minggu dalam
kandungan
•penyakit kronis mengenai jantung, paru-paru, ginjal dan
diabetes .
Efek samping yang mungkin dari vaksin
pneumokokus
Efek samping yang umum
• sakit nyeri, kemerahan dan bengkak pada tempat suntikan
• suhu tingkat rendah
Efek samping yang sangat jarang
• reaksi alergi parah
Jika reaksi rungan terjadi, efek samping dapat dikurangi
dengan:
• menaruhkan kain basah dingin pada tepat suntikanyang
sakit
• jangan biarkan anak berpakaian berlibehan
• paracetamol mungkin diperlukan untuk mengurangi rasa
ketidakenakan dan/atau suhu badan tinggi (cek label untuk
pemakaian yang benar)
• berikan anak Anda cairan ekstra untuk minum.
Jika reaksi parah atau gigih, atau jika Anda khawatir mengenai
anak Anda, hubungilah dokter Anda atau rumah sakit.
Checklist pra-imunisasi
Sebelum Anda membiarkan anak Anda untuk diimunisasi,
katakan kepada dokter atau jururawat kalau anak Anda
c Sedang tidak enak badan pada hari imunisasi
c Pernah mengalami reaksi parah terhadap suatu vaksin
c mempunyai alergi terhadap suatu komponen vaksin tadi
Informasi lebih lanjut
Website berikut ini memberi informasi labih lanjut:
www.health.vic.gov.au/immunisation
www.immunise.health.gov.au
© Copyright Department of Health 2010. Dikuasakan oleh
State Government of Victoria, 50 Lonsdale Street, Melbourne.
January 2011. PH616 (1011012 )
Pneumococcal disease
Childhood
pneumococcal disease
The National Immunisation
Program schedule provides free
pneumococcal vaccine to all
infants at two, four and six months
of age. Children less than five
years of age with underlying
medical conditions are also
eligible for additional doses
of pneumococcal vaccine.
Pneumococcal disease
Pneumococcal disease in young children causes serious
illness such as blood infection and even death. A child
with a serious medical condition is at greater risk of life
threatening infection and hospitalisation.
Most people carry Streptococcus pneumoniae bacteria
in the nose and throat. The bacteria are spread by
droplets from the mouth and nose such as coughing
and sneezing or by contact with articles contaminated
by infected droplets.
Pneumococcal infections attack different parts of the body.
For example:
• if the pneumococcal bacteria gets into the blood stream it’s called bacteraemia
• if it attacks a specific part of the brain, it’s known
as meningitis
• if the pneumococcal bacteria attacks the lungs,
it’s known as pneumonia
• if it infects the middle ear, it’s called otitis media.
Pneumococcal vaccines
A vaccine for children has been shown to be almost
100 per cent effective against severe forms of
pneumococcal disease. However there are more than
90 strains of pneumococcal disease. One pneumococcal
vaccine covers strains that cause 80 per cent to 90 per
cent of cases of severe pneumococcal disease. Another
pneumococcal vaccine suitable for older children is also
given if the child has an underlying medical condition, as
it contains more strains to protect against pneumococcal
infection. The vaccines contain inactive components of
some strains of pneumococcal bacteria to stimulate an
immune response.
Who is eligible for the free vaccine?
• All infants at two, four and six months of age.
• Children up to five years of age with medical risk
factors which put them at higher risk of pneumococcal infection. These children need extra doses of
pneumococcal vaccine at 12 months and at
four to five years of age.
Please talk to your doctor to discuss underlying medical
conditions such as:
• HIV infection
• blood malignancies
• cystic fibrosis
• CSF leak
• intracranial shunt
• cochlear implants
• immune deficiency from illness, medication or treatment
• impaired spleen function or no spleen
• Down syndrome
• all infants born less than 28 weeks gestation
• chronic diseases of the heart, lung, kidney and diabetes.
Possible side effects of
pneumococcal vaccine
Common side effects
• pain, redness and swelling at the injection site
• low grade temperature.
Extremely rare side effect
• severe allergic reaction.
If mild reactions do occur, the side effects can be
reduced by:
• placing a cold wet cloth on the sore injection site
• not overdressing your child
• paracetamol might be required to ease discomfort
and/or high fever (check label for correct use)
• giving your child extra fluids to drink.
If reactions are severe or persistent, or if you are
worried about your child, contact your doctor or hospital.
Pre-immunisation checklist
Before you have your child immunised, tell the doctor
or nurse if your child:
c Is unwell on the day of immunisation
c Has had a severe reaction to any vaccine
c Is allergic to any component of the vaccine
Further information
The following websites provide further information:
www.health.vic.gov.au/immunisation
www.immunise.health.gov.au
© Copyright Department of Health 2010. Authorised by the
State Government of Victoria, 50 Lonsdale Street, Melbourne.
January 2011. PH616 (1011012 )
Pneumococcal disease
Fly UP