...

Subsidi bagi Warga Etnik Minoritas yang Tidak bersekolah dan

by user

on
Category: Documents
0

views

Report

Comments

Transcript

Subsidi bagi Warga Etnik Minoritas yang Tidak bersekolah dan
Untuk memberikan subsidi kepada warga etnik minoritas (EM) yang tidak
bersekolah yang mengikuti kursus bahasa tertentu dari Badan Pelatihan kembali
Pekerja (ERB) untuk mendorong EM dari latar belakang yang berbeda agar terlibat
dalam belajar seumur hidup dan untuk meningkatkan kemampuan pribadi.
(silakan merujuk pada “Catatan bagi Pemohon” yang
terlampir pada formulir permohonan untuk daftar kursus
bahasa tertentu bagi kelompok target khusus dari ERB)
5. Hanya boleh memohon subsidi dua kali per tahun dan tidak
lebih dari empat kali dalam tiga tahun.
Sasaran Penerima
Cara Mengajukan
Harus memenuhi semua persyaratan sebagai berikut:
Formulir permohonan dan catatan petunjuk yang terperinci tersedia di:
• Situs web Departemen Dalam Negeri dan International Social Service
(Cabang Hong Kong)
• Pusat Layanan Umum Departemen Dalam Negeri, Pusat Layanan
Dukungan untuk Etnik Minoritas dan Pusat Layanan Distrik dari
International Social Service (Cabang Hong Kong)
Formulir permohonan yang telah dilengkapi beserta salinan bukti
dokumen yang bersangkutan harus:
• Dikirim melalui pos ke Pusat Layanan Dukungan HOPE untuk Etnik
Minoritas dari International Social Service (Cabang Hong Kong); atau
• Dimasukkan ke dalam kotak pengumpulan di Pusat HOPE atau Pusat
Layanan Distrik dari International Social Service (Cabang Hong Kong).
Tujuan
1. Penduduk yang tidak berbahasa Cina (NCS) yang memiliki
Kartu Identitas Hong Kong (HKIC), termasuk bagi mereka yang:
i. merupakan pemegang Kartu Identitas Permanen Hong Kong, atau
ii. mempunyai hak menetap atau tinggal tanpa syarat di Hong Kong
atau tinggal di Hong Kong sebagai tanggungan (dan penanggung
mereka merupakan penduduk permanen Hong Kong, atau bukanpenduduk permanen yang memiliki hak menetap atau tinggal tanpa
syarat di Hong Kong).
2. Dari keluarga yang berpendapatan rendah:
(a) dengan pendapatan rumah tangga per bulan di bawah batas
pendapatan yang ditentukan berikut atau
Jumlah anggota Keluarga (orang)
1
2
3
4
5
6 atau lebih
Batas Pendapatan (HK$)
5,250
12,375
16,800
22,875
29,175
32,400
(Batas pendapatan tertentu menjadi bahan yang diperbarui secara teratur,
untuk rincian silakan merujuk pada Situs web Departemen Dalam Negeri:
www.had.gov.hk)
(b) pemohon atau anggota keluarganya* telah lulus tes-tingkat
kekayaan dari salah satu skema bantuan tertentu sebagai berikut:
i. Skema Bantuan Jaminan Sosial Komprehensif;
ii. Skema bantuan keuangan siswa di bawah Badan Bantuan
Keuangan Siswa;
• Skema Keuangan Mahasiswa-Program yang didanai-Secara
umum;
• Skema Bantuan Keuangan untuk Siswa Pasca-sekolah menengah;
• Bantuan Keuangan untuk Siswa Sekolah Dasar dan Sekolah
Menengah (yaitu Skema Bantuan Buku Pelajaran, Skema
Subsidi Perjalanan Siswa, Skema Subsidi untuk Biaya Akses
Internet, Skema Pembebasan Biaya Ujian), Proyek Yi Jin
(penggantian biaya penuh) atau Skema Bantuan Keuangan
untuk Kursus Pendidikan bagi orang Dewasa di Malam hari
yang Ditunjuk (penggantian biaya penuh/separuh);
• Skema Pembebasan Biaya dari Pusat Perawatan Anak dan
Taman Kanak-kanak;
iii. Mekanisme Pembebasan Biaya Pengobatan dari Otoritas Rumah
Sakit (kecuali pembebasan satu-kali).
* Anggota keluarga yang merujuk pada bapak, ibu, anak laki-laki, anak
perempuan, suami atau istri yang tinggal bersama pemohon (termasuk orang
tua/anak angkat yang diakui secara hukum dan anak yang tidak sah dengan
bukti keturunan).
3. Peserta yang tidak bersekolah.
4. Berpartisipasi dalam kursus bahasa tertentu bagi kelompok
target khusus dari ERB dengan kehadiran 80% atau lebih.
Pusat Layanan
Dukungan HOPE untuk
Etnik Minoritas
3/F, Tak Lee Commercial Building,
113-117 Wan Chai Road, Wan Chai
Kantor Pusat
6/F, Southorn Centre, 130 Hennessy
Road, Wan Chai, Hong Kong
Pusat Shamshuipo
(Selatan)
G/F, High Block, Nam Cheong Community
Centre, Nam Cheong Estate, Shamshuipo,
Kowloon
Pusat Mongkok
1/F, Li Po Chun Medical Centre,
22 Arran Street, Prince Edward, Kowloon
Pusat Wong Tai Sin
Unit 1, G/F, Lung Wo House, Lower Wong
Tai Sin Estate, Wong Tai Sin, Kowloon
Pusat Kwun Tong
Podium Level, Restaurant Block,
Ping Shek Estate, Kowloon
Pusat Sheung Shui
2/F, 2 Lung Wan Street, North District
Community Centre, Sheung Shui, N.T.
Pusat Tsuen Wan
11/F, Tsuen Wan Hoover Plaza,
118 Chuen Lung Street, Tsuen Wan, N.T.
Pusat Yuen Long
Unit 1, G/F, Shan Shui House, Shui Pin Wai
Estate, Yuen Long, New Territories
Pusat Tin Shui Wai
(Utara)
2/F, Ancillary Facilities Block, Tin Yuet
Estate, Tin Shui Wai, New Territories
Hello
你好
Halo
Departemen Dalam Negeri
Subsidi bagi Warga
Etnik Minoritas yang Tidak
Bersekolah dan Pendatang Baru
dari Cina Daratan yang
mengikuti Kursus
Bahasa Cina
Pemeriksaan dan Penggantian
Pemohon yang berhasil harus mengambil secara pribadi atau memberi
wewenang kepada orang lain untuk mengambil uang subsidi di Pusat HOPE
atau Pusat Layanan Distrik dari International Social Service (Cabang Hong
Kong) yang ditunjuk.
Pertanyaan
Hotline program: 5188 8044 (Jam Kerja: Senin: 09:00-18:00; Selasa sampai
Minggu: 09:00-21:00, tutup pada hari libur umum.)
Situs web Departemen Dalam Negeri: www.had.gov.hk
Situs web International Social Service (Cabang Hong Kong): www.isshk-hope.org
Untuk Etnik Minoritas (Bahasa Indonesia)
Fly UP